{
  "schema_version": "2.0",
  "type": "WorldDispatch",
  "id": "wgg-news-20260726-02",
  "edition_id": "2026-07-26",
  "published_at": "2026-07-26T21:30:00+08:00",
  "urls": {
    "en": "https://www.webgamegame.win/en/news/zk-private-agents-2026-07-26",
    "tr": "https://www.webgamegame.win/tr/news/zk-private-agents-2026-07-26",
    "api": "https://www.webgamegame.win/api/news/v1/articles/zk-private-agents-2026-07-26.json",
    "ar": "https://www.webgamegame.win/ar/news/zk-private-agents-2026-07-26",
    "fa": "https://www.webgamegame.win/fa/news/zk-private-agents-2026-07-26"
  },
  "headline": {
    "en": "The Glass Wallet Adds a Private Door",
    "tr": "Cam Cüzdana Özel Bir Kapı Ekleniyor",
    "ar": "المحفظة الزجاجية تضيف باباً خاصاً",
    "fa": "کیف پول شیشه‌ای یک در خصوصی اضافه می‌کند"
  },
  "dek": {
    "en": "A clearer portfolio console, application-level privacy controls, and inspectable network dashboards are moving security decisions closer to the moment of signature.",
    "tr": "Daha açık portföy konsolu, uygulama düzeyinde gizlilik kontrolleri ve incelenebilir ağ panoları güvenlik kararlarını imza anına yaklaştırıyor.",
    "ar": "لوحة محفظة أوضح، وضوابط خصوصية على مستوى التطبيق، ولوحات شبكة قابلة للفحص تقرّب قرارات الأمان من لحظة التوقيع.",
    "fa": "کنسول پرتفوی شفاف‌تر، کنترل حریم خصوصی در سطح برنامه و داشبوردهای قابل بازرسی شبکه، تصمیم‌های امنیتی را به لحظه امضا نزدیک‌تر می‌کنند."
  },
  "story": {
    "en": [
      "The Glass Wallet opened its upgraded console with the whole account visible in one place: portfolio positions, transaction history, and profit-and-loss movement now sit beside the approval flow. The interface aims for exchange-like clarity while retaining a touchscreen hardware signer as the final authority. Traders no longer have to switch between several screens to understand what a signature will change, which reduces the chance of approving a transaction under incomplete context.",
      "A second development is giving builders direct control over privacy at the application layer. Teams using familiar Solidity tools can decide which values remain private, which proofs are disclosed, and how existing wallets and liquidity connect to the application. That flexibility brings responsibility. Privacy cannot be a decorative switch; each hidden field needs a reason, each disclosed proof needs a narrow purpose, and users must understand the boundary before they sign.",
      "Network visibility is improving at the same time. A new Dune integration for Midnight gives analysts another way to inspect activity and compare public patterns without requiring private application data to be exposed. The useful balance is emerging between two extremes: an opaque system that cannot be checked and a fully transparent system that publishes every personal action. Designers are beginning to separate public settlement evidence from private user intent.",
      "Xai's live Gas Subsidy path fits that separation at the approval layer. ERC-2771 meta-transactions and EIP-712 signatures allow a relayer to sponsor gas while the player signs a typed, inspectable request. The relayer pays the network fee but does not receive ownership of the player's item. That distinction makes a privacy-conscious interface easier to use because the approval can describe the exact action without forcing a newcomer through a separate fee purchase.",
      "The first deployments will use strict defaults. Portfolio summaries stay local until a person chooses to disclose them, permission prompts name the contract and action, and sponsored requests expire instead of remaining open. Operators are also testing rejection paths so a failed signature leaves no partial transfer behind. Hardware signers remain the final checkpoint for higher-value actions, while routine low-value game interactions can use clearly bounded sponsorship.",
      "Security here is becoming easier to read rather than harder to approach. A person can see the account impact, understand which information leaves the device, inspect the request, and refuse without losing progress. As builders refine those controls, privacy and convenience no longer need to pull in opposite directions. The strongest wallet will be the one that keeps complex protections intact while making every consequential choice obvious at the moment it matters."
    ],
    "tr": [
      "Cam Cüzdan, yenilenen konsolunu bütün hesabı tek yerde gösterecek biçimde açtı: portföy konumları, işlem geçmişi ve kâr-zarar hareketi artık onay akışının yanında duruyor. Arayüz, son yetkiyi dokunmatik ekranlı donanım imzalayıcıda tutarken borsa benzeri açıklık hedefliyor. Yatırımcılar bir imzanın neyi değiştireceğini anlamak için farklı ekranlar arasında dolaşmadığından eksik bağlamla onay verme riski azalıyor.",
      "İkinci gelişme, geliştiricilere uygulama katmanındaki gizlilik üzerinde doğrudan kontrol veriyor. Tanıdık Solidity araçlarını kullanan ekipler hangi değerlerin özel kalacağını, hangi kanıtların açıklanacağını ve mevcut cüzdanlarla likiditenin uygulamaya nasıl bağlanacağını seçebiliyor. Bu esneklik sorumluluk getiriyor. Gizlilik süs amaçlı bir anahtar olamaz; gizlenen her alanın gerekçesi, açıklanan her kanıtın dar bir amacı olmalı ve kullanıcı imzadan önce sınırı anlamalı.",
      "Ağ görünürlüğü de aynı anda gelişiyor. Midnight için açılan Dune entegrasyonu, analistlere özel uygulama verisini açığa çıkarmadan etkinliği inceleme ve kamusal örüntüleri karşılaştırma yolu sunuyor. Denetlenemeyen kapalı sistem ile her kişisel eylemi yayımlayan tam şeffaf sistem arasındaki denge belirginleşiyor. Tasarımcılar kamusal mutabakat kanıtını özel kullanıcı niyetinden ayırmaya başladı.",
      "Xai'nin çalışan Gas Subsidy yolu bu ayrımı onay katmanında destekliyor. ERC-2771 meta işlemleri ve EIP-712 imzaları, oyuncu türü belirlenmiş ve incelenebilir bir isteği imzalarken aktarıcının gas ücretini karşılamasını sağlıyor. Aktarıcı ağ ücretini ödüyor fakat oyuncunun eşyasının sahipliğini almıyor. Böylece onay tam eylemi anlatırken yeni gelen kişi ayrıca ücret satın almak zorunda kalmıyor.",
      "İlk dağıtımlar katı varsayılanlar kullanacak. Portföy özeti kişi açıklamayı seçene kadar yerelde kalacak, izin istemleri sözleşme ile eylemi adlandıracak ve sponsorlu talepler açık kalmak yerine süresi dolacak. İşletmeciler başarısız imzanın yarım aktarım bırakmaması için ret yollarını da sınayacak. Yüksek değerli eylemlerde donanım imzalayıcı son kontrol noktası olurken düşük değerli oyun işlemleri açıkça sınırlanmış sponsorluk kullanabilecek.",
      "Güvenlik yaklaşılması zor hâle gelmek yerine daha kolay okunuyor. Kullanıcı hesabındaki etkiyi görebiliyor, hangi bilginin cihazdan ayrıldığını anlayabiliyor, isteği inceleyebiliyor ve ilerlemesini kaybetmeden reddedebiliyor. Geliştiriciler bu kontrolleri olgunlaştırdıkça gizlilik ile rahatlık ters yönlere çekmek zorunda kalmayacak. En güçlü cüzdan, karmaşık korumaları bozmadan önemli her seçimi gerektiği anda açık gösteren cüzdan olacak."
    ],
    "ar": [
      "افتتحت المحفظة الزجاجية لوحتها المطورة مع عرض الحساب كله في مكان واحد: مواقع المحفظة وسجل المعاملات وحركة الأرباح والخسائر أصبحت بجوار مسار الموافقة. تهدف الواجهة إلى وضوح يشبه منصات التداول، مع إبقاء جهاز التوقيع المادي ذي الشاشة اللمسية صاحب القرار النهائي. لم يعد المتداول مضطراً للتنقل بين شاشات متعددة لفهم ما سيغيّره التوقيع، ما يقلل احتمال الموافقة على معاملة بسياق ناقص.",
      "يمنح تطور ثانٍ المطورين سيطرة مباشرة على الخصوصية في طبقة التطبيق. تستطيع الفرق التي تستخدم أدوات Solidity المألوفة أن تقرر أي القيم تبقى خاصة، وأي البراهين يُكشف عنها، وكيف تتصل المحافظ والسيولة القائمة بالتطبيق. وتجلب هذه المرونة مسؤولية معها. لا يمكن أن تكون الخصوصية مفتاحاً للزينة؛ فكل حقل مخفي يحتاج إلى سبب، وكل برهان معلن يحتاج إلى غرض محدد، ويجب أن يفهم المستخدمون الحدود قبل التوقيع.",
      "تتحسن رؤية الشبكة في الوقت نفسه. يمنح تكامل جديد بين Dune وMidnight المحللين وسيلة أخرى لفحص النشاط ومقارنة الأنماط العامة من دون اشتراط كشف بيانات التطبيقات الخاصة. يظهر التوازن المفيد بين طرفين: نظام معتم لا يمكن فحصه، ونظام شفاف بالكامل ينشر كل فعل شخصي. وبدأ المصممون يفصلون بين دليل التسوية العام ونية المستخدم الخاصة.",
      "يناسب مسار Gas Subsidy المباشر في Xai هذا الفصل عند طبقة الموافقة. تتيح معاملات ERC-2771 الوصفية وتوقيعات EIP-712 لوسيط أن يرعى رسوم الوقود بينما يوقّع اللاعب طلباً مكتوباً قابلاً للفحص. يدفع الوسيط رسوم الشبكة لكنه لا يحصل على ملكية عنصر اللاعب. يجعل هذا الفرق الواجهة الواعية بالخصوصية أسهل استخداماً، لأن الموافقة تستطيع وصف الإجراء بدقة من دون إجبار الوافد الجديد على شراء رسوم منفصل.",
      "ستستخدم عمليات النشر الأولى إعدادات افتراضية صارمة. تبقى ملخصات المحافظ محلية حتى يختار الشخص كشفها، وتذكر مطالبات الإذن العقد والإجراء، وتنتهي الطلبات المدعومة بدلاً من بقائها مفتوحة. يختبر المشغّلون أيضاً مسارات الرفض لضمان ألا يترك التوقيع الفاشل تحويلاً جزئياً. وتبقى أجهزة التوقيع المادية نقطة التحقق الأخيرة للإجراءات الأعلى قيمة، بينما تستطيع تفاعلات الألعاب الروتينية منخفضة القيمة استخدام دعماً محدوداً بوضوح.",
      "يصبح الأمان هنا أسهل للقراءة بدلاً من أن يصعب الاقتراب منه. يستطيع الشخص رؤية أثر الإجراء في الحساب، وفهم المعلومات التي تغادر الجهاز، وفحص الطلب، والرفض من دون فقدان التقدم. ومع تحسين المطورين لهذه الضوابط، لم تعد الخصوصية والسهولة مضطرتين إلى الاتجاه في مسارين متعاكسين. ستكون أقوى محفظة هي التي تُبقي الحماية المعقدة سليمة، وتوضح كل اختيار ذي عواقب في اللحظة التي يصبح فيها مهماً."
    ],
    "fa": [
      "کیف پول شیشه‌ای کنسول ارتقایافته خود را با نمایش کامل حساب در یک مکان گشود: موقعیت‌های پرتفوی، تاریخچه تراکنش‌ها و حرکت سود و زیان اکنون کنار جریان تأیید قرار گرفته‌اند. رابط کاربری شفافیتی شبیه صرافی دارد، اما امضاکننده سخت‌افزاری لمسی همچنان مرجع نهایی است. معامله‌گران دیگر برای فهمیدن اثر یک امضا ناچار نیستند میان چند صفحه جابه‌جا شوند؛ در نتیجه احتمال تأیید تراکنش با اطلاعات ناقص کاهش می‌یابد.",
      "تحولی دیگر به سازندگان امکان می‌دهد در لایه برنامه مستقیماً بر حریم خصوصی کنترل داشته باشند. تیم‌هایی که از ابزارهای آشنای Solidity استفاده می‌کنند می‌توانند تعیین کنند کدام مقادیر خصوصی بماند، کدام اثبات‌ها افشا شود و کیف پول‌ها و نقدینگی موجود چگونه به برنامه متصل شوند. این انعطاف مسئولیت هم می‌آورد. حریم خصوصی نمی‌تواند کلیدی تزئینی باشد؛ هر فیلد پنهان به دلیل نیاز دارد، هر اثبات افشاشده باید هدفی محدود داشته باشد و کاربران باید پیش از امضا مرزها را درک کنند.",
      "هم‌زمان، دیدپذیری شبکه بهتر می‌شود. یک یکپارچه‌سازی تازه Dune برای Midnight راه دیگری به تحلیلگران می‌دهد تا فعالیت را بررسی و الگوهای عمومی را مقایسه کنند، بی‌آن‌که داده خصوصی برنامه افشا شود. تعادلی مفید میان دو سر طیف شکل گرفته است: سامانه‌ای کدر که قابل بررسی نیست و سامانه‌ای کاملاً شفاف که هر اقدام شخصی را منتشر می‌کند. طراحان در حال جدا کردن مدرک عمومی تسویه از نیت خصوصی کاربرند.",
      "مسیر فعال Gas Subsidy در Xai با این جداسازی در لایه تأیید هماهنگ است. فراتراکنش‌های ERC-2771 و امضاهای EIP-712 به یک رله اجازه می‌دهند هزینه گس را تقبل کند، در حالی که بازیکن درخواستی نوع‌دار و قابل بازرسی را امضا می‌کند. رله کارمزد شبکه را می‌پردازد اما مالک آیتم بازیکن نمی‌شود. این تمایز، رابط حساس به حریم خصوصی را ساده‌تر می‌کند، زیرا تأیید می‌تواند اقدام دقیق را توضیح دهد بی‌آن‌که تازه‌وارد را مجبور به خرید جداگانه کارمزد کند.",
      "استقرارهای نخست از پیش‌فرض‌های سخت‌گیرانه استفاده می‌کنند. خلاصه پرتفوی تا زمانی که فرد تصمیم به افشای آن نگیرد محلی می‌ماند، درخواست‌های مجوز نام قرارداد و اقدام را ذکر می‌کنند و درخواست‌های حمایت‌شده به‌جای باز ماندن منقضی می‌شوند. گردانندگان مسیرهای رد را نیز می‌آزمایند تا امضای ناموفق هیچ انتقال نیمه‌کاره‌ای بر جا نگذارد. امضاکننده سخت‌افزاری برای اقدامات با ارزش بالاتر آخرین ایستگاه می‌ماند، در حالی که تعاملات عادی و کم‌ارزش بازی می‌توانند از حمایت مالی با مرز روشن بهره ببرند.",
      "امنیت در اینجا به‌جای آن‌که دست‌نیافتنی‌تر شود، خواناتر می‌شود. هر فرد می‌تواند اثر اقدام بر حساب را ببیند، بفهمد چه اطلاعاتی دستگاه را ترک می‌کند، درخواست را بررسی کند و بدون از دست دادن پیشرفت آن را رد کند. با پالایش این کنترل‌ها، حریم خصوصی و سهولت دیگر لازم نیست در دو جهت مخالف حرکت کنند. نیرومندترین کیف پول، حفاظت‌های پیچیده را دست‌نخورده نگه می‌دارد و هر انتخاب پیامددار را درست در لحظه اهمیتش آشکار می‌کند."
    ]
  },
  "infrastructure": [
    "gas-and-wallet-abstraction",
    "mainnet-parameters"
  ],
  "image": {
    "url": "https://www.webgamegame.win/assets/news/ash-run-news-20260726-02-zk.webp?v=dee03d6411f5",
    "alt": {
      "en": "An adult trader reviews a transparent portfolio console while a hardware signer displays a tightly scoped transaction request",
      "tr": "Yetişkin bir yatırımcı şeffaf portföy konsolunu incelerken donanım imzalayıcı dar kapsamlı işlem isteğini gösteriyor",
      "ar": "يراجع متداول بالغ لوحة محفظة شفافة، بينما يعرض جهاز توقيع مادي طلب معاملة محدود النطاق بدقة",
      "fa": "یک معامله‌گر بزرگسال داشبورد شفاف پرتفوی را بررسی می‌کند، در حالی که امضاکننده سخت‌افزاری درخواست تراکنشی با دامنه‌ای دقیق و محدود را نمایش می‌دهد"
    }
  },
  "tags": [
    "private agents",
    "network capacity",
    "market access",
    "Xai"
  ]
}
